Estabelecer a forma de lidar com a doença considerando sua diversidade, o segundo aspecto estabelecido por Berlinguer, pode parecer um tanto quanto estranho. A impressão primeira que se apresenta é que estamos querendo levar à compreensão de que a doença é um acontecimento benéfico. Em verdade, esse aspecto apenas chama a atenção para fato de como a doença...
 

• Se apresenta como situações normais e anormais ao longo da vida

• Não tem relação com a coletividade, dependendo exclusivamente do doente

• É um fator que se desenvolve de maneira igual em sociedades iguais

• Deve ser observada como um problema meramente político, sem relação com o social

• Pode ser considerada uma questão de ordem econômica