- Mandaram ler este livro...

Se o tal livro for fraquinho, o desprazer pode significar um precipitado, mas decisivo adeus à literatura; se for estimulante, outros virão sem o peso da obrigação.
As experiências com que o leitor se identifica não são necessariamente as mais familiares, mas as que mostram o quanto é vivo um repertório de novas questões. Uma leitura proveitosa leva à convicção de que as palavras podem constituir um movimento profundamente revelador do próximo, do mundo, de nós mesmos. Tal convicção faz caminhar para uma outra, mais ampla, que um antigo pensador romano assim formulou: Nada do que é humano me é alheio. (Cláudio Ferraretti, inédito)

O sentido da frase Nada do que é humano me é alheio, equivale a:

• Tudo o que se refere ao homem a mim também diz respeito.

• Por ser humano, preciso manter interesse por tudo.

• Por ser humano, não fico alheio a nada.

• A nada me sinto alheio.

• O que não me diz respeito ao homem não deixa de me interessar.