Michel de Certeau escreveu que a escrita é uma construção. Com essa pequena seta ele quis dizer:

• A escrita nasce da necessidade de se inventar o real.

• A escrita da história é uma construção, assim como da literatura. Nenhuma está pronta e destinada a ser verdade ou ficção.

• A escrita era um processo falso desde o início.

• O processo de escrever é uma fabulação, uma invenção desligada da realidade.

• A ficção tem um modo de escrita e a verdade outro modo, são diferentes em todos os pontos.