Em sua obra História, Heródoto (484-425 a.C.) narra as Guerras Médicas e menciona as inóspitas e longínquas terras da Cítia, atual Ucrânia. Segundo Heródoto...

 

“A leste (...) chega-se ao território dos citas nômades, que nada semeiam e não lavram terra alguma. Todo aquele território (...) é desprovido de árvores. (...) O inverno é tão rigoroso que durante oito meses do ano o frio é insuportável;(...) o mar congela (...) e os citas (...) passam por cima do gelo e irrompem com seus carros no território dos sindos. (...) [Nos] quatro meses restantes ainda faz frio. Esse inverno é de uma espécie diferente daquele de todas as outras terras; nessa estação, normalmente chuvosa em outras regiões, as chuvas lá são insignificantes, mas durante todo o verão chove ininterruptamente. (...)

(Heródoto, História. Brasília: UnB, 1988, IV, 19-30.)

 

A partir da citação acima, pode-se identificar algumas estratégias usadas pelo historiador grego para narrar o “outro”. No caso da caracterização das citações, Heródoto:

• Dissociava a descrição dos costumes da influência dos fatores naturais. 

• Reconhecia a diversidade e a fundamentava em termos étnicos. 

• Valorizava o nomadismo como pressuposto para o exercício da liberdade. 

• Relacionava o espaço natural e social à condição de selvageria. 

• Conjugava vida comunitária, engenhosidade e isolamento.