A tradução é uma das atividades de maior desempenho no ensino de Língua Inglesa. Segundo Leffa (1988), é a atividade com mais tempo de uso no ensino de línguas estrangeiras. A tradução é mais que um processo de transposição de palavras. Permite uma variedade de usos como: aperfeiçoamento da língua estrangeira, no caso a língua inglesa, melhora na leitura e auxilia na aquisição de vocabulários.

Choose the right alternative.

The sentence “He actually pretended that his parents were sympathetic” in Portuguese becomes:

• Ele, na verdade, fingia que seus parentes eram simpáticos.

• Ele, atualmente, pretendia que seus parentes fossem simpáticos.

• Ele, atualmente, fingia que seus pais eram simpáticos.

• Ele, atualmente, pretendia que seus pais fossem simpáticos.

• Ele, na verdade, fingia que seus pais eram compreensivos.